หมวดการเงินและบริษัท สำหรับวีซ่า คู่ค้า ธนาคาร และหน่วยงานธุรกิจ

บริการแปลเอกสารการเงินและเอกสารบริษัท

รวมบริการแปล Bank Statement หนังสือรับรองบริษัท เอกสารภาษี และเอกสารการทำงาน โดยจัดหน้าใหม่ให้เบา สแกนง่าย และพร้อมใช้เป็นเทมเพลตมาตรฐานเดียวกับหมวดอื่นของเว็บไซต์

เหมาะกับเอกสารตัวเลขและบัญชี คงรูปแบบยอดและวันที่ รองรับเอกสารบริษัทหลายประเภท ประเมินราคาได้ก่อนเริ่มงาน
แปลเอกสารการเงินและเอกสารบริษัท
6 บริการหลักในหมวดนี้

เอกสารการเงินมีตัวเลข วันที่ และศัพท์เฉพาะทางบัญชี/ภาษีจำนวนมาก ผิดเพียงตัวเดียวอาจทำให้สถานทูตหรือธนาคารปลายทางปฏิเสธ เรามีนักแปลที่จบบัญชี/การเงิน หรือมีพื้นฐาน CPA เพื่อให้แปลตัวเลขและศัพท์เฉพาะถูกต้อง ตามมาตรฐาน IFRS / Thai GAAP

บริการในหมวดเอกสารการเงินและเอกสารบริษัท

เลือกประเภทเอกสารที่ต้องการแปล แล้วเข้าไปดูราคา รายละเอียดงาน และลักษณะการใช้งานที่เหมาะกับแต่ละแบบได้ทันที

แปล Bank Statement

รายการเดินบัญชี ใช้ยื่นวีซ่า ขอสินเชื่อต่างประเทศ คงตารางและยอดตามต้นฉบับ

550 บาท/หน้า
ดูรายละเอียด →

แปลหนังสือรับรองบริษัท (DBD)

หนังสือรับรองกรมพัฒนาธุรกิจการค้า สำหรับติดต่อคู่ค้าต่างประเทศ ขอ BOI

550 บาท/หน้า
ดูรายละเอียด →

แปล Affidavit นิติบุคคล

หนังสือรับรองผู้มีอำนาจลงนาม สำหรับสัญญาต่างประเทศหรือเปิดบัญชี

450 บาท/หน้า
ดูรายละเอียด →

แปล ภพ.20 / ภงด. / ใบกำกับภาษี

เอกสารภาษีของบริษัท สำหรับยื่นต่อ Tax Office ต่างประเทศหรือคู่ค้า

450 บาท/หน้า
ดูรายละเอียด →

แปลใบรับรองเงินเดือน / การทำงาน

Salary Certificate / Employment Letter สำหรับยื่นวีซ่าหรือสมัครงานต่างประเทศ

450 บาท/หน้า
ดูรายละเอียด →

แปลสัญญาธุรกิจของบริษัท

สัญญาคู่ค้า สัญญาให้บริการ สัญญาตัวแทนจำหน่าย

550 บาท/หน้า
ดูรายละเอียด →

ไม่แน่ใจว่าเอกสารต้องแปลแบบไหน? ส่งรูปมาให้เราดูฟรี

ตอบใบเสนอราคาภายใน 15-30 นาที พร้อมแนะนำระดับรับรองที่จำเป็น

คำถามที่พบบ่อย

แปล Bank Statement กี่หน้าก็ได้ไหม?
ได้ครับ แปลตามจำนวนหน้าจริง ไม่จำกัด ทีมจะประเมินราคาตามไฟล์จริงและจำนวนหน้าก่อนเริ่มงาน
ภพ.20 ของบริษัทใช้ยื่น BOI ได้เลยไหม?
ฉบับแปลของเรารับรองด้วยตราประทับบริษัทแปลและเลขทะเบียนพาณิชย์ ใช้ยื่น BOI, IEAT, และ DOA ได้โดยตรง หากต้องการนิติกรณ์เพิ่มเติม เราดำเนินการต่อให้ได้
ออกใบกำกับภาษีนิติบุคคลให้ได้ไหม?
ได้ครับ ออกใบกำกับภาษีในนามนิติบุคคลพร้อมหัก ณ ที่จ่าย 3% สำหรับบริษัท ส่งทางอีเมลภายในวันเดียวกับที่ส่งมอบงาน

เอกสารการเงิน-บริษัท: ใช้ที่ไหน ต้องระวังอะไร

เอกสารใช้ตอนไหนข้อควรระวัง
Bank Statementวีซ่า, การกู้, การลงทุนตัวเลข/วันที่ต้องตรง 100%
หนังสือรับรองบริษัท (DBD)เปิดบริษัทต่างประเทศ, B2B Contractอายุไม่เกิน 90 วัน
งบการเงิน (Audited Financial)การประมูล, การกู้, การลงทุนต้องตรงกับฉบับผู้สอบบัญชี
ภพ.20 / ภงด.วีซ่าผู้ประกอบการ, ภาษีต่างประเทศต้องระบุปีภาษีชัด
หนังสือบริคณห์สนธิการจดทะเบียนสาขาต้องรวมทุกข้อแก้ไข
มติที่ประชุมผู้ถือหุ้นการยืนยันอำนาจกระทำการต้องระบุวันและองค์ประชุม

การแปลตัวเลขและสกุลเงิน — มาตรฐานเรา

Timeline ที่ลูกค้าธุรกิจมักวางแผน

  1. วันที่ 0: รวบรวมเอกสารต้นฉบับครบ + อายุไม่เกิน 90 วัน
  2. วันที่ 1-2: แปลและรับรอง (Bank Statement หลายเดือนใช้ ~3 วัน)
  3. วันที่ 3-5: รับรองกงสุล (ถ้าต้องใช้ในประเทศ Non-Hague)
  4. วันที่ 6: นำส่งสถานทูตหรือคู่ค้าต่างประเทศ
Compliance & AML: เราตรวจประเภทเอกสารและไม่รับแปลเอกสารที่มีพิรุธหรือใช้เพื่อหลีกเลี่ยงภาษี — กรณีลูกค้าองค์กรมีการตรวจสอบ KYC เบื้องต้นก่อนรับงาน

คำถามจากลูกค้าธุรกิจ

Bank Statement หลายเดือนคิดราคาอย่างไร?

คิดตามจำนวนหน้าจริงและความชัดของไฟล์ ทีมจะประเมินราคาก่อนเริ่มงานทุกครั้ง

ต้องการเอกสารที่ Auditor ต่างประเทศยอมรับ — มีบริการพิเศษไหม?

มี — บริการ "Audit-ready Translation" ที่จัด Format ตาม IFRS/US GAAP พร้อม Reviewer ฝั่งบัญชี ราคาเริ่ม 500 บาท/หน้า